Aujourd’hui, une des tatas de Paul m’a partagé une chanson qui lui fait penser à lui — une chanson de pirate, et de mer et d’amour.

Sur le faire-part de Paul, je l’appelais comme ça, petit pirate, un surnom qui m’était venu à cause d’une série de photos que j’aimais beaucoup où il portait un petit bonnet avec une tête de mort. C’est une symbolique qui me semble malheureuse maintenant, mais j’aime toujours ces images de lui. Et j’adore voir son visage si doux sur le faire-part accroché dans la cuisine de plusieurs ami-e-s…

Ce soir, j’ai écouté la chanson pour Paul, tout en endormant Aimé. Je lui ai souhaité de rêver des rêves maritimes, ou de rêver peut-être à son grand frère le petit pirate. J’aurais tellement voulu qu’ils puissent ensemble se créer des mondes imaginaires, découvrir les mers, bâtir des navires en pensée, en faire flotter sur l’eau du bain.

Merci pour la chanson, M.
xxx

And I’m leavin’ my family
Leavin’ all my friends
My body’s at home
But my heart’s in the wind
Where the clouds are like headlines
Upon a new front page sky
And shiver me timbers
‘Cause I’m a-sailin’ away